青蓮亭日記

seirentei.exblog.jp
ブログトップ | ログイン
2009年 06月 02日

イギリス製のアルミのコンテナ

「Yutori-tei UK」さんのカラフルでポップな世界から、
またジミでシブい世界に戻ってまいりました。

でもこの品は「Yutori-tei」さんから譲っていただいたもの。

中央に小さく「MANUFACTURED BY GRUNDY (TEDDINTON)LTD. MIDDLESEX」
と刻まれている、取っ手つきのアルミのコンテナ。

(イギリス/1950〜60年代頃?/縦:約21cm・横:約26.6cm・高さ:約8cm/売約済)


Industrially beautiful

I've come back to my quiet coloured(Wabi-Sabi) world
from the colourful pop world of ‘Yutori-tei UK’.

A simple aluminum container manufactured in England, probably in '50s-'60s.
The texture of naked aluminium has “industrial beauty”,
and the plain form must be useful in many ways at your home, workplace and studio.


f0151592_21284953.jpg




ネット上に、イギリスのミドルセックス州テディントンの
「GRUNDY LTD.」という会社の特許に関する記録があり、
どうやら金属加工会社らしいということはわかるのだけど、
どういった用途の容器なのか聞きそびれてしまった。

日本の給食コンテナを小振りにした感じだが、取っ手はひとつ。
蓋はただかぶせてあるだけで、密閉はできない。

箱の用途は使う人の数だけある。
あなただったら何を入れますか?

f0151592_21324261.jpg


f0151592_21292577.jpg


f0151592_21294381.jpg


f0151592_21295799.jpg


by penelope33 | 2009-06-02 21:34 | 古いもの・古びたもの | Comments(2)
Commented at 2009-06-03 13:58 x
ブログの持ち主だけに見える非公開コメントです。
Commented by penelope33 at 2009-06-03 15:26
ありがとうございます。
ただいま、メールをお送りしました。


<< 桐生からやってきた団扇      RCサクセション『COVERS』 >>