2009年 07月 20日

「ルーサイト ギャラリーの骨董市」

18日、19日に御来場・お買い上げいただきました皆様、
まことにありがとうございました。

連日朝9時入り、帰宅が23時〜24時前なので、
1日ごとのレポートをUPする余裕がないのですが、
後日まとめて御報告する予定です。

立ち仕事が多いのと、お客様の入れ替え時に混み合うところ、
東京のイーストサイドで1日10時間以上働くといったことで、
その昔経験した(今はなき)錦糸町のセゾン系ミニシアターでの仕事を、
連日なんとなく思い出しております(私のキミョーな経歴はこちらの後半に)。

本日(20日)、最終日です。
まだまだおもしろい商品がたくさんございますよ。
もともと相場よりかなりお安いものばかりですが、
各業者とも売り切りたい品はハゲシク値下げいたします。

お品物を御覧になりたいというお客様、
当初14時半までに御来場いただくよう御案内しておりましたが、
日没後の御来場でも全く問題ございませんので、
御都合がよろしければぜひお立ち寄りくださいませ。


*************************************

Antique Fair at ‘Lucite Gallery’ on July 18th-20th

7月18日(土)、19日(日)、20日(祝・月)の3日間、
戦後すぐに建てられた日本家屋を改装した、隅田川のほとりの
柳橋『lucite gallery(ルーサイト ギャラリー)』という会場で、小さな骨董市が開かれます。

この建物は昭和を代表する芸者・歌手だった「市丸」さん(1906-1997)の旧邸。
メインの展示室(下の画像)は外観からは想像できないようなアールデコ調の洋間で、一見の価値あり。

詳細はこちらを御覧ください
(建物内部の画像がたくさん御覧になれます)

少人数ながら個性豊かな業者たちが思い思いの品々を持ち寄ります。
どうぞお気軽に御来場ください。

An antique fair will be held at ‘Lucite Gallery’ in Yanagibashi, on July 18th-20th.
The gallery was build on the bank of Sumida River just aftrer World War ll.
It is an unique Japanese house including Art Deco style room, where ‘Ichimaru’
(1906-1997), the famous Geisha/pop singer for her talent and beauty lived.


f0151592_1310405.jpg






















【日時】2009年7月18日(土)、19日(日)、20日(祝・月)10:00AMー20:00PM頃まで
     
【会場】『lucite gallery(ルーサイト ギャラリー)』東京都台東区柳橋1-28-8→ 地図
「浅草橋」JR東口・地下鉄都営浅草線A6出口 徒歩5分(TEL.& FAX.03-5833-0936)
  *会期中、ギャラリーの2階は貸し切りとなっております。

【入場料】無料(Admission: Free)

【出店業者】『逢花』(徳永)/青山『Sundries(サンドリーズ)』
 柳橋『lucite gallery(ルーサイト ギャラリー)』
 西荻『Le Midi (ル・ミディ)』
 (オーナーの小林尚子さんは『プロヴァンスの幸せな旅時間』という本を上梓されたばかり)

 ……そしてわたくし「青蓮亭」こと『LE LOTUS BLEU(ロータス・ブルー)』です
  (当日は、PORTERの黒いバッグを斜め掛けにして「販売員」をやっております)。

皆様の御来場をお待ちしております。

****************************************

3日間の出店レポートはこちらです。

「ルーサイト ギャラリーの骨董市 2010」の様子はこちらから御覧になれます。

古美術・骨董ブログランキングアンティーク・レトロ雑貨ブログランキング猫ブログランキング

by penelope33 | 2009-07-20 23:00 | ルーサイト ギャラリーの骨董市 | Comments(4)
Commented by 骨董品 骨董市ネットギャラリー at 2009-07-13 22:24 x
こんにちは
素敵な場所での骨董市ですね!
沢山の方が集まるといいですね。
都合が付いたら、行きたいなあと思っています。
Commented by penelope33 at 2009-07-13 23:06
こんにちは。
もし御都合がよろしければ、建物だけでも見学なさってくださいね。^^
Commented at 2009-07-18 23:23
ブログの持ち主だけに見える非公開コメントです。
Commented by penelope33 at 2009-07-19 00:00
> 鍵コメ 2009-07-18 23:23 様

御連絡をいただき、ありがとうございました。
19日(日)、お待ちしております♪


<< 「ルーサイト ギャラリーの骨董...      『裸形のデザイン ―O氏のアル... >>